{"id":777,"date":"2026-04-27T09:04:54","date_gmt":"2026-04-27T09:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/?p=777"},"modified":"2026-04-27T09:36:35","modified_gmt":"2026-04-27T09:36:35","slug":"contract-signing-with-cad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/contract-signing-with-cad\/","title":{"rendered":"\u8207\u6c11\u822a\u8655\u7c3d\u7f72\u822a\u7a7a\u5c0e\u822a\u670d\u52d9\u7cfb\u7d71\u6280\u8853\u670d\u52d9\u5408\u540c"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_separator sep_color=&#8221;,Default&#8221;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-prif&#8221; text_font=&#8221;font-138037&#8243; text_size=&#8221;fontsize-251927&#8243; css_animation=&#8221;alpha-anim&#8221; animation_speed=&#8221;800&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;757430&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]\u8207\u6c11\u822a\u8655\u7c3d\u7f72\u822a\u7a7a\u5c0e\u822a\u670d\u52d9\u7cfb\u7d71\u6280\u8853\u670d\u52d9\u5408\u540c[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;684118&#8243;]<\/p>\n<p data-start=\"133\" data-end=\"199\">\u672c\u516c\u53f8\u6b23\u7136\u5ba3\u5e03\uff0c\u5df2\u8207\u6c11\u822a\u8655\uff08Civil Aviation Department, CAD\uff09\u6b63\u5f0f\u7c3d\u7f72\u4ee5\u4e0b\u5169\u9805\u5408\u7d04\uff1a<\/p>\n<p data-start=\"201\" data-end=\"420\"><strong data-start=\"201\" data-end=\"327\">Signing contract of Operation and Maintenance of Air Navigation Services Systems for HKIA and HK Flight Information Region<\/strong><br data-start=\"327\" data-end=\"330\" \/>\u53ca<br data-start=\"331\" data-end=\"334\" \/><strong data-start=\"334\" data-end=\"420\">The Three Hilltop Radio Stations at Victoria Peak, Mount Butler and CAPE D&#8217;Aguilar<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"422\" data-end=\"501\">\u662f\u6b21\u7c3d\u7d04\u6a19\u8a8c\u8457\u672c\u516c\u53f8\u65bc\u822a\u7a7a\u5c0e\u822a\u670d\u52d9\u7cfb\u7d71\u71df\u904b\u53ca\u7dad\u8b77\u9818\u57df\u7684\u91cd\u8981\u767c\u5c55\u91cc\u7a0b\u7891\u3002\u672c\u516c\u53f8\u5c07\u7e7c\u7e8c\u79c9\u6301\u5c08\u696d\u7cbe\u795e\uff0c\u81f4\u529b\u70ba\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u6a5f\u5834\u53ca\u9999\u6e2f\u98db\u884c\u60c5\u5831\u5340\u63d0\u4f9b\u9ad8\u8cea\u7d20\u53ca\u53ef\u9760\u7684\u6280\u8853\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_gallery el_id=&#8221;gallery-229134&#8243; medias=&#8221;774&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; screen_lg=&#8221;1000&#8243; screen_md=&#8221;600&#8243; screen_sm=&#8221;480&#8243; single_overlay_opacity=&#8221;50&#8243; single_padding=&#8221;2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;148251&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_block id=&#8221;105&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":774,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-event"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u8207\u6c11\u822a\u8655\u7c3d\u7f72\u822a\u7a7a\u5c0e\u822a\u670d\u52d9\u7cfb\u7d71\u6280\u8853\u670d\u52d9\u5408\u540c - Chinney Alliance Engineering<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Contract Signing with CAD on Air Navigation Services Systems Technical Services[:hk]\u8207\u6c11\u822a\u8655\u7c3d\u7f72\u822a\u7a7a\u5c0e\u822a\u670d\u52d9\u7cfb\u7d71\u6280\u8853\u670d\u52d9\u5408\u540c[:zh]\u4e0e\u6c11\u822a\u5904\u7b7e\u7f72\u822a\u7a7a\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u7cfb\u7edf\u6280\u672f\u670d\u52a1\u5408\u540c[:] - Chinney Alliance Engineering\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chinney Alliance Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-27T09:04:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T09:36:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chinney-eng.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Contract-signed.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"more_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"more_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"more_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f3668d758c4d9325152cd0711b3616d\"},\"headline\":\"\u8207\u6c11\u822a\u8655\u7c3d\u7f72\u822a\u7a7a\u5c0e\u822a\u670d\u52d9\u7cfb\u7d71\u6280\u8853\u670d\u52d9\u5408\u540c\",\"datePublished\":\"2026-04-27T09:04:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T09:36:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/\"},\"wordCount\":445,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Contract-signed.jpeg\",\"articleSection\":[\"Latest Event\"],\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/\",\"name\":\"[:en]Contract Signing with CAD on Air Navigation Services Systems Technical Services[:hk]\u8207\u6c11\u822a\u8655\u7c3d\u7f72\u822a\u7a7a\u5c0e\u822a\u670d\u52d9\u7cfb\u7d71\u6280\u8853\u670d\u52d9\u5408\u540c[:zh]\u4e0e\u6c11\u822a\u5904\u7b7e\u7f72\u822a\u7a7a\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u7cfb\u7edf\u6280\u672f\u670d\u52a1\u5408\u540c[:] - Chinney Alliance Engineering\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/zh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Contract-signed.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-27T09:04:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T09:36:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f3668d758c4d9325152cd0711b3616d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Contract-signed.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Contract-signed.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/contract-signing-with-cad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contract Signing with CAD on Air Navigation Services Systems Technical Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/zh\\\/\",\"name\":\"Chinney Alliance Engineering\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/zh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f3668d758c4d9325152cd0711b3616d\",\"name\":\"more_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/070959141a99693a1d8c82609411debdd78e281513e49c3e99ecdf40305d5c94?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/070959141a99693a1d8c82609411debdd78e281513e49c3e99ecdf40305d5c94?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/070959141a99693a1d8c82609411debdd78e281513e49c3e99ecdf40305d5c94?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"more_admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chinney-eng.com\\\/hk\\\/author\\\/more_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Contract Signing with CAD on Air Navigation Services Systems Technical Services[:hk]\u8207\u6c11\u822a\u8655\u7c3d\u7f72\u822a\u7a7a\u5c0e\u822a\u670d\u52d9\u7cfb\u7d71\u6280\u8853\u670d\u52d9\u5408\u540c[:zh]\u4e0e\u6c11\u822a\u5904\u7b7e\u7f72\u822a\u7a7a\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u7cfb\u7edf\u6280\u672f\u670d\u52a1\u5408\u540c[:] - Chinney Alliance Engineering","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"[:en]Contract Signing with CAD on Air Navigation Services Systems Technical Services[:hk]\u8207\u6c11\u822a\u8655\u7c3d\u7f72\u822a\u7a7a\u5c0e\u822a\u670d\u52d9\u7cfb\u7d71\u6280\u8853\u670d\u52d9\u5408\u540c[:zh]\u4e0e\u6c11\u822a\u5904\u7b7e\u7f72\u822a\u7a7a\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u7cfb\u7edf\u6280\u672f\u670d\u52a1\u5408\u540c[:] - Chinney Alliance Engineering","og_description":"[vc_row][vc_column w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/","og_site_name":"Chinney Alliance Engineering","article_published_time":"2026-04-27T09:04:54+00:00","article_modified_time":"2026-04-27T09:36:35+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Contract-signed.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"more_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"more_admin","\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"1 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/"},"author":{"name":"more_admin","@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/zh\/#\/schema\/person\/4f3668d758c4d9325152cd0711b3616d"},"headline":"\u8207\u6c11\u822a\u8655\u7c3d\u7f72\u822a\u7a7a\u5c0e\u822a\u670d\u52d9\u7cfb\u7d71\u6280\u8853\u670d\u52d9\u5408\u540c","datePublished":"2026-04-27T09:04:54+00:00","dateModified":"2026-04-27T09:36:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/"},"wordCount":445,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Contract-signed.jpeg","articleSection":["Latest Event"],"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/","url":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/","name":"[:en]Contract Signing with CAD on Air Navigation Services Systems Technical Services[:hk]\u8207\u6c11\u822a\u8655\u7c3d\u7f72\u822a\u7a7a\u5c0e\u822a\u670d\u52d9\u7cfb\u7d71\u6280\u8853\u670d\u52d9\u5408\u540c[:zh]\u4e0e\u6c11\u822a\u5904\u7b7e\u7f72\u822a\u7a7a\u5bfc\u822a\u670d\u52a1\u7cfb\u7edf\u6280\u672f\u670d\u52a1\u5408\u540c[:] - Chinney Alliance Engineering","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/zh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Contract-signed.jpeg","datePublished":"2026-04-27T09:04:54+00:00","dateModified":"2026-04-27T09:36:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/zh\/#\/schema\/person\/4f3668d758c4d9325152cd0711b3616d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Contract-signed.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Contract-signed.jpeg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/contract-signing-with-cad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contract Signing with CAD on Air Navigation Services Systems Technical Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/zh\/#website","url":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/zh\/","name":"Chinney Alliance Engineering","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/zh\/#\/schema\/person\/4f3668d758c4d9325152cd0711b3616d","name":"more_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/070959141a99693a1d8c82609411debdd78e281513e49c3e99ecdf40305d5c94?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/070959141a99693a1d8c82609411debdd78e281513e49c3e99ecdf40305d5c94?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/070959141a99693a1d8c82609411debdd78e281513e49c3e99ecdf40305d5c94?s=96&d=mm&r=g","caption":"more_admin"},"url":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/author\/more_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":782,"href":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777\/revisions\/782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinney-eng.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}